Privacy Policy

(includes tracking technologies and cookies)

Last updated: July 22, 2024


This Privacy Policy describes the rules and procedures applied by me, Ivan Shagin (Autónomo, VAT: ESZ1014478E), regarding the collection, use and disclosure of personal data when a Client contacts me or uses the website https://www.shagin.pro. This Privacy Policy also informs the Client about their privacy rights and how these are protected in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). By requesting services or using the website, the Client agrees to the processing of their data in accordance with this Policy.

The Consultant is Ivan Shagin, sole proprietor (Autónomo, VAT: ESZ1014478E), responsible for the processing of personal data. Cookies are small text files stored on a device when visiting the website. The applicable jurisdiction is Spain. A device is understood as any computer, phone, tablet or other means through which access to the website is made. Personal data refers to any information relating to an identified or identifiable natural person. Usage data is information automatically collected during website interaction, including IP address, browser type and time of access. The Client is a natural or legal person who has requested services from the Consultant. If the Client acts on behalf of and in the interest of another person or company and provides their data, they confirm that they have the necessary authority, decisions and consents for such processing.

Personal data is processed on the basis of the Client’s consent, the performance of a contract or pre-contractual arrangements, compliance with legal obligations, as well as the legitimate interests of the Consultant, provided they do not override the rights of the Client.

The Consultant may request personal data such as name, surname, email address, phone number and postal address. Additionally, usage data such as IP address, device type and time of visits is automatically collected. Cookies and similar technologies are used to ensure the functioning of the website, to remember preferences such as language, and to analyze website traffic. The Client may configure their browser to reject cookies, but this may limit website functionality.

Personal data is processed in order to provide the requested services and improve them, to communicate with the Client by email or telephone, to perform contractual obligations, and to process the Client’s requests. Data may also be used to send informational and marketing communications only with the Client’s consent. Submitting a consultation request through the website implies such consent. Data is also processed to comply with legal obligations, to analyze website usage, and to improve service quality.

Personal data is retained only as long as necessary for the purposes for which it is processed. Client data is stored throughout the relationship and for the period required by law, while usage data is generally kept for no more than 12 months, unless a longer period is legally required.
Client data may be disclosed to public authorities where there is a legal obligation, and to IT or hosting providers strictly as necessary for the operation of the website. Data may also be processed outside the EU, but only with adequate safeguards in accordance with the GDPR.
The Client has the right to request access to their personal data, to demand rectification or deletion, to restrict or object to processing, to obtain a copy in a machine-readable format (data portability), and to withdraw consent at any time. To exercise these rights, the Client may contact office@shagin.pro. The Client also has the right to file a complaint with the Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

The Consultant applies technical and organizational measures to protect personal data, although absolute security of data transmitted over the Internet cannot be guaranteed.

The website and services are not intended for individuals under the age of 18. The Consultant does not knowingly collect data of minors. If it becomes known that data of a person under 14 has been obtained without parental consent, such data will be deleted.
The website may contain links to third-party resources. The Consultant does not control their content or privacy policies, and the Client is advised to review the terms of each visited resource.

This Privacy Policy may be updated. A new version will be published on this page with the updated date.

The Consultant makes reasonable efforts to ensure the accuracy and timeliness of the information on the website but does not guarantee its completeness and shall not be liable for any errors, omissions or damages resulting from its use. Links to third-party resources are provided for the Client’s convenience only, and the Consultant assumes no responsibility for their content or privacy practices. The Client uses the website and services at their own risk. The Consultant shall not be liable for any direct or indirect damages arising from the use of the website or the materials provided. This Privacy Policy is governed by Spanish law. All disputes shall be submitted to the competent courts of Valencia, Spain.

Data Controller (Responsable del tratamiento):
Ivan Shagin, Autónomo (VAT: ESZ1014478E)
Email: office@shagin.pro
Address: 46000 Valencia, España

Política de Privacidad

(incluye tecnologías de seguimiento y cookies)

Última actualización: 22 de julio de 2024


La presente Política de Privacidad describe las normas y procedimientos aplicados por mí, Iván Shagin (Autónomo, VAT: ESZ1014478E), en relación con la recogida, uso y divulgación de datos personales cuando un Cliente me contacta o utiliza el sitio web https://www.shagin.pro. La presente Política de Privacidad también informa al Cliente sobre sus derechos de protección de datos y cómo se garantizan conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (GDPR) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Al solicitar servicios o utilizar el sitio web, el Cliente acepta el tratamiento de sus datos de acuerdo con esta Política.

El Consultor es Iván Shagin, empresario individual (Autónomo, VAT: ESZ1014478E), responsable del tratamiento de los datos personales. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en un dispositivo al visitar el sitio web. El país de jurisdicción es España. Por dispositivo se entiende cualquier ordenador, teléfono, tableta u otro medio con el que se accede al sitio web. Los datos personales son cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable. Los datos de uso son la información recopilada automáticamente durante la interacción con el sitio web, como la dirección IP, el tipo de navegador y la hora de acceso. El Cliente es una persona física o jurídica que haya solicitado servicios al Consultor. Si el Cliente actúa en nombre y por cuenta de otra persona o empresa y proporciona sus datos, confirma que dispone de la autoridad, decisiones y consentimientos necesarios para dicho tratamiento.

Los datos personales se tratan en base al consentimiento del Cliente, a la ejecución de un contrato o medidas precontractuales, al cumplimiento de obligaciones legales y a los intereses legítimos del Consultor, siempre que no prevalezcan sobre los derechos del Cliente.

El Consultor puede solicitar datos como nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección postal. Además, se recopilan automáticamente datos de uso como la dirección IP, el tipo de dispositivo y el tiempo de visita. Se utilizan cookies y tecnologías similares para garantizar el funcionamiento del sitio web, recordar preferencias como el idioma y analizar el tráfico. El Cliente puede configurar su navegador para rechazar cookies, aunque esto puede limitar la funcionalidad del sitio web.

Los datos personales se tratan para prestar los servicios solicitados y mejorarlos, para contactar con el Cliente por correo electrónico o teléfono, para cumplir obligaciones contractuales y para gestionar las solicitudes del Cliente. También se pueden utilizar para enviar comunicaciones informativas y comerciales únicamente con el consentimiento del Cliente. El envío de una solicitud de consulta a través del sitio web implica dicho consentimiento. El tratamiento de datos también es necesario para cumplir con obligaciones legales, analizar el uso del sitio web y mejorar la calidad de los servicios.

Los datos personales se conservan únicamente durante el tiempo necesario para los fines para los que se tratan. Los datos de los Clientes se conservan durante toda la relación y el período legalmente exigido, mientras que los datos de uso se almacenan, por lo general, no más de 12 meses, salvo que la ley requiera un plazo mayor.

Los datos del Cliente pueden ser comunicados a autoridades públicas cuando exista obligación legal, así como a proveedores de servicios informáticos y de alojamiento web, estrictamente en la medida necesaria para el funcionamiento del sitio. También pueden tratarse fuera de la UE, pero únicamente con garantías adecuadas conforme al GDPR.

El Cliente tiene derecho a solicitar acceso a sus datos personales, exigir su rectificación o supresión, limitar el tratamiento u oponerse al mismo, obtener una copia en formato legible por máquina (portabilidad) y retirar su consentimiento en cualquier momento. Para ejercer estos derechos, el Cliente puede dirigirse a office@shagin.pro. Asimismo, tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

El Consultor aplica medidas técnicas y organizativas para proteger los datos personales, si bien no puede garantizarse la seguridad absoluta de los datos transmitidos por Internet.

El sitio web y los servicios no están dirigidos a menores de 18 años. El Consultor no recopila conscientemente datos de menores. Si se detecta que se han obtenido datos de menores de 14 años sin el consentimiento de sus padres, dichos datos serán eliminados.

El sitio web puede contener enlaces a recursos de terceros. El Consultor no controla su contenido ni sus políticas de privacidad, por lo que se recomienda revisar las condiciones de cada recurso visitado.

La presente Política de Privacidad puede actualizarse. La nueva versión se publicará en esta página con la fecha actualizada.

El Consultor realiza esfuerzos razonables para garantizar la exactitud y actualidad de la información publicada en el sitio, pero no asegura su integridad y no se hace responsable de errores, omisiones o daños derivados de su uso. Los enlaces a recursos de terceros se proporcionan únicamente para la comodidad del Cliente, y el Consultor no asume responsabilidad sobre su contenido o prácticas de privacidad. El Cliente utiliza el sitio y los servicios bajo su propia responsabilidad. El Consultor no será responsable de daños directos o indirectos derivados del uso del sitio o de los materiales proporcionados. La presente Política se rige por la legislación española. Cualquier controversia será sometida a los tribunales competentes de Valencia, España.

Responsable del tratamiento (Data Controller):
Iván Shagin, Autónomo (VAT: ESZ1014478E)
Email: office@shagin.pro
Dirección: 46000 Valencia, España

Политика конфиденциальности

(включает технологии отслеживания и файлы cookie)

Последнее обновление: 22 июля 2024 г.


Настоящая Политика конфиденциальности описывает правила и процедуры, применяемые мной, Иваном Шагиным (Autónomo, VAT: ESZ1014478E), в отношении сбора, использования и раскрытия персональных данных при обращении Клиента и использовании сайта https://www.shagin.pro. Настоящая Политика конфиденциальности также информирует Клиента о его правах на конфиденциальность и о том, как они защищаются в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Обращаясь за услугами или используя сайт, Клиент соглашается с обработкой своих данных в соответствии с настоящей Политикой.

Определения. Консультантом является Иван Шагин, зарегистрированный предприниматель (Autónomo, VAT: ESZ1014478E), ответственный за обработку персональных данных. Cookies — это небольшие текстовые файлы, сохраняемые на устройстве при посещении сайта. Страной юрисдикции является Испания. Устройством признаётся компьютер, телефон, планшет или иное средство, с которого осуществляется доступ к сайту. Личными данными считается любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Данные об использовании — это информация, собираемая автоматически при работе с сайтом, включая IP-адрес, тип браузера и время посещения страниц. Клиентом признаётся физическое или юридическое лицо, которое обратилось за услугами к Консультанту. Если Клиент действует от имени и в интересах третьего лица или компании и передаёт их данные, он подтверждает наличие необходимых полномочий, решений и согласий на такую обработку.

Правовые основания обработки.Персональные данные обрабатываются на основании согласия Клиента, исполнения договора или предварительных договорных отношений, необходимости соблюдения юридических обязательств, а также законных интересов Консультанта, при условии что они не нарушают права Клиента.

Сбор и использование данных. Консультант может запрашивать личные данные Клиента, включая имя и фамилию, адрес электронной почты, номер телефона и почтовый адрес. Дополнительно автоматически фиксируются данные об использовании сайта, такие как IP-адрес, тип устройства и время посещения страниц. Для повышения качества работы сайта применяются файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания. Они позволяют обеспечивать работу сайта, запоминать предпочтения Клиента (например, язык) и анализировать посещаемость. Клиент вправе настроить свой браузер для отказа от cookie, однако это может ограничить функциональность сайта.

Цели обработки данных. Персональные данные обрабатываются для предоставления Клиенту запрошенных услуг и их улучшения, для связи с Клиентом по электронной почте или телефону, для исполнения договорных обязательств, а также для обработки запросов Клиента. Данные могут использоваться для отправки информационных и маркетинговых сообщений только при согласии Клиента. При этом отправка запроса на консультацию через сайт подразумевает такое согласие. Обработка данных также необходима для соблюдения требований законодательства, анализа использования сайта и повышения качества оказываемых услуг.

Хранение данных.Персональные данные хранятся только столько времени, сколько необходимо для целей их обработки. Данные Клиентов сохраняются на протяжении всего срока отношений и в течение периода, установленного законом, а данные об использовании, как правило, не более 12 месяцев, если законом не требуется более длительный срок.

Передача данных.Персональные данные Клиента могут быть переданы государственным органам при наличии юридической обязанности, а также поставщикам IT-услуг и хостинга в объёме, необходимом для работы сайта. Передача третьим лицам допускается исключительно при наличии согласия Клиента. В отдельных случаях данные могут обрабатываться за пределами ЕС, но только при условии наличия достаточных гарантий защиты в соответствии с GDPR.

Права Клиента.Клиент имеет право запросить доступ к своим персональным данным, требовать их исправления или удаление, ограничить обработку или возразить против неё, получить копию данных в машиночитаемом формате (право на переносимость), а также отозвать своё согласие в любой момент. Для реализации прав Клиент может обратиться по адресу: office@shagin.pro. Клиент также вправе подать жалобу в Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

Безопасность данных. Консультант применяет технические и организационные меры для защиты персональных данных. Тем не менее абсолютная безопасность при передаче данных через Интернет не может быть гарантирована.

Дети. Сайт и услуги не предназначены для лиц младше 18 лет. Консультант сознательно не собирает данные детей. Если станет известно, что данные лица младше 14 лет были получены без согласия родителей, такие данные будут удалены.

Ссылки на сторонние сайты. Сайт может содержать ссылки на ресурсы третьих лиц. Консультант не контролирует их содержание и политику конфиденциальности, поэтому рекомендуется ознакомиться с правилами каждого посещаемого ресурса.

Изменения. Политика конфиденциальности может обновляться. Новая версия публикуется на этой странице с обновлённой датой.

Отказ от ответственности и применимое право. Консультант прилагает разумные усилия для обеспечения точности и актуальности информации, размещённой на сайте, однако не гарантирует её полноту и не несёт ответственности за ошибки, упущения или возможный ущерб, возникший в результате использования информации сайта. Ссылки на сторонние ресурсы предоставляются исключительно для удобства Клиента, и Консультант не несёт ответственности за их содержание и политику конфиденциальности. Клиент использует сайт и услуги на свой риск. Консультант не несёт ответственности за любые прямые или косвенные убытки, возникающие в связи с использованием сайта или размещённых на нём материалов. Настоящая Политика регулируется законодательством Испании. Все споры подлежат рассмотрению в компетентных судах города Валенсии, Испания.

Контакты. Ответственным за обработку данных (Responsable del tratamiento) является Ivan Shagin, Autónomo (VAT: ESZ1014478E). Email: office@shagin.pro. Адрес: 46000 Valencia, España.